Tình nhân là gì? Nhân tình là gì? Hai khái niệm này có tương đồng nhau về mặt ngữ nghĩa không? Nếu bạn vẫn đang thắc mắc và chưa phân biệt được thì xem ngay phần 1Love phân tích và giải đáp dưới đây nhé!
Các khái niệm tình nhân trong tiếng Việt
Trong tiếng Việt, “tình nhân” thường được hiểu là người yêu, người đang có quan hệ tình cảm với một người khác. Nó có thể chỉ mối quan hệ yêu đương chính thức, cặp đôi có tình cảm với nhau, đang trong giai đoạn tìm hiểu hoặc mối quan hệ không chính thức, bao gồm cả những mối quan hệ ngoài hôn nhân.
VD: Ngày lễ tình nhân (14/2) là ngày lễ của hai người yêu nhau, có tình cảm với nhau.
Khái niệm tình nhân và nhân tình thường bị nhầm lẫn
Ở mối quan hệ không chính thức, khái niệm tình nhân thường dùng để chỉ người có quan hệ tình cảm và tình dục với người đã có gia đình.
Đôi khi tình nhân được hiểu đơn giản là bạn tình. VD trong các mối quan hệ tình dục không tình yêu (FWB, ONS, GWTF), không cam kết, không ràng buộc, chỉ đơn thuần đến với nhau vì nhu cầu thể xác.
Phân biệt tình nhân với người yêu, bạn đời
Tình nhân, người yêu và bạn đời – nghe thì tưởng giống nhau, nhưng thật ra có sự khác biệt rất lớn đấy nhé:
- Tình nhân có thể là người yêu, nhưng không phải người yêu nào cũng là tình nhân. Tình nhân thường gợi đến mối quan hệ tình cảm sâu sắc, đôi khi là bí mật hoặc nằm ngoài khuôn khổ chính thức.
Nhân tình thường chỉ người tình trong mối quan hệ không chính đáng
- Người yêu là người mà bạn có tình cảm, đang trong một mối quan hệ – có thể là chính thức hoặc vẫn còn “mập mờ”. Tình cảm này thường trong sáng, ngọt ngào, có thể đang yêu nhau, tìm hiểu nhau.
- Bạn đời (hay chồng/vợ) là người bạn kết hôn chính thức được pháp luật công nhận, cùng sống, cùng chia sẻ trách nhiệm, cùng nhau đi qua những thăng trầm của cuộc đời.
Tình nhân và nhân tình có phải là một không? Khác biệt thế nào?
Nhân tình và tình nhân đều là từ Hán Việt. Xét về ý nghĩa ban đầu
- Nhân tình 人情 = tình người; tức là tình cảm giữa người với người; lòng dân, tình hình dân chúng
- Tình nhân 情人 = người tình; người yêu.
Tình nhân thường là cặp đôi đang hẹn hò hoặc yêu chính thức
Từ điển tiếng Việt (Hoàng Phê chủ biên) lại có cách lý giải khác về hai từ này:
- Tình nhân = người yêu. “Cô nhân tình bé của tôi ơi” (Bài thơ “Ghen” – Nguyễn Bính)
- Nhân tình = người có liên hệ yêu đương không chính đáng với người khác, trong giao tình với người ấy.
Trong tiểu thuyết “Số đỏ” của nhà văn Vũ Trọng Phụng, tình nhân và nhân tình có nghĩa như nhau. VD: “vợ ông phán mọc sừng đang bù khú với tình nhân ở phòng bên cạnh”
Tuy nhiên, trong thực tế, người Việt lại có cách sử dụng hai từ ngữ này khá tuỳ tiện, đôi khi thay thế cho nhau gây ra sự nhầm lẫn, cho rằng hai từ này có nghĩa tương đồng.
Cần hiểu đúng khái niệm tình nhân – nhân tình để sử dụng phù hợp
Dựa theo những cách giải nghĩa trên, có thể phân biệt hai khái niệm tình nhân và nhân tình như sau:
- Tình nhân: Thiên về yêu với tình cảm thực sự
- Nhân tình: Thường là tiểu tam, người thứ ba, có quan hệ ngoài hôn nhân
Ngày lễ tình nhân là gì?
Ngày lễ tình nhân, hay còn gọi là Valentine’s Day, là dịp đặc biệt được tổ chức vào ngày 14 tháng 2 hàng năm, nhằm tôn vinh tình yêu và sự lãng mạn giữa các cặp đôi. Nguồn gốc của ngày này bắt nguồn từ truyền thuyết về Thánh Valentine, một vị linh mục La Mã đã bí mật tổ chức lễ cưới cho các cặp đôi bất chấp lệnh cấm của hoàng đế.
Ngày nay, Valentine’s Day đã trở thành một ngày để mọi người bày tỏ tình cảm qua những món quà như hoa hồng, socola, thiệp, hay những buổi hẹn hò lãng mạn. Không chỉ dành cho các cặp yêu nhau, ngày này còn là cơ hội để gửi gắm yêu thương đến gia đình, bạn bè, và những người quan trọng trong cuộc sống.
Ngày lễ tình nhân nên tặng gì cho người ấy?
Chọn quà cho Ngày lễ tình nhân có thể là một cách tuyệt vời để thể hiện tình cảm, nhưng điều quan trọng là món quà nên phù hợp với sở thích và ý nghĩa đối với người nhận. Dưới đây là một số gợi ý quà tặng ý nghĩa: Hoa hồng đỏ: Biểu tượng kinh điển của tình yêu, một bó hoa hồng đỏ luôn là lựa chọn an toàn và lãng mạn.
- Socola handmade: Một hộp socola tự làm hoặc socola cao cấp không chỉ ngọt ngào mà còn thể hiện sự tinh tế.
- Thiệp viết tay: Một lá thiệp với những lời nhắn nhủ chân thành từ trái tim sẽ khiến người ấy cảm động.
- Trang sức: Một chiếc vòng cổ, lắc tay hoặc nhẫn đơn giản nhưng ý nghĩa có thể là món quà lưu giữ lâu dài.
- Trải nghiệm chung: Một buổi tối hẹn hò tại nhà hàng yêu thích, một chuyến đi ngắn ngày, hoặc thậm chí là một buổi xem phim tại nhà cũng có thể tạo nên kỷ niệm đáng nhớ.
Hãy cân nhắc đến sở thích và tính cách của người ấy khi chọn quà. Đôi khi, một món quà nhỏ nhưng chứa đựng sự quan tâm và thấu hiểu sẽ ý nghĩa hơn rất nhiều so với giá trị vật chất.
Chắc hẳn qua thông tin 1Love vừa phân tích ở trên, bạn có thể hiểu và phân biệt được thế nào là tình nhân, thế nào là nhân tình cũng như những sắc thái tích cực hay không máy tích cực mà từng từ mang lại.
Dù đôi lúc, hai từ này có thể được dùng thay thế nhau trong văn thơ hoặc đời thường, nhưng hiểu rõ sự khác biệt sẽ giúp mình dùng đúng, tránh hiểu sai trong những tình huống nhạy cảm nha!
